We have programmed a fix for the problem - and I would like to ask TruckPol community to help us test it. The fix did work on savegame from pete379jp, but we would feel better to know that it fixes the problem described as 'freezing' or 'crashing' when people tried sleeping after installing 1.06 patch.
The root of the problem was related to hired drivers who may have had a delivery to a Quarry planned and stored in a savegame - and these deliveries could happen just as the player was sleeping. An earlier attempt at fixing Quarries did not address all possible combinations of data stored in a savegame, so it has bitten us again in 1.06 when playing from older savegames.
We are not making this announcement in the public on our website, it's just known to the TruckPol community at the moment.
The retail version fix can be downloaded here:
http://download.uktrucksimulator.com/pa ... _en_gb.zip(
zip版本)
The digital version doesn't have a standalone patch, we cannot easily create it due to technical limitations, so a full download and re-install is required (re-install will not require re-activation, so no need to worry):
http://download.uktrucksimulator.com/uk ... p_1_07.exe(
exe版本)
I know that some of you may complain about using you as beta testers - if you are not happy about it please ignore this patch and wait for final fix. We are trying to improve our dialogue with the fan community, we would like to be in touch far more often with you this year as we are starting to work on a new generation of truck sim games. Sometimes we may have peeks at stuff behind the curtain for you, sometimes we'll be humbly asking for help.
Thank you,
Sabre
SCS Software
我們有一個修復程序的問題 - 我想問 TruckPol社會幫助我們進行測試。此修復程序沒有工作savegame從 pete379jp，但我們會覺得好些，因為它解決了這個問題形容為'凍結'或'崩潰'，當人們想睡覺後，安裝 1.06補丁。
根的問題是有關僱用的司機誰可能有一個採石場交付計劃和存儲在savegame - 這些分娩可能發生，就像球員睡覺。早先試圖在固定石礦並未對所有可能的組合的數據存儲在savegame，所以我們一直咬在1.06再次播放時從舊 savegames。
我們並不是在本公佈公眾對我們的網站，它只是眾所周知的TruckPol社會的時刻。
零售版本的修補程序可以在這裡下載：
http://download.uktrucksimulator.com/pa ... _en_gb.zip（壓縮版本）
數字版本沒有一個獨立的補丁，我們可以創建它不容易由於技術上的限制，所以完全下載並重新安裝需要（重新安裝不會需要重新激活，所以沒有必要擔心）：
http://download.uktrucksimulator.com/uk ... p_1_07.exe文件（EXE版本）
我知道一些你可能會抱怨你作為測試者使用 - 如果你不開心，請忽略此補丁，等待最後的解決。我們正在努力改善我們的對話與球迷社區，我們想在接觸更經常與你這一年，我們開始工作的新一代卡車卡遊戲。有時，我們可能在皮克斯幕後的東西給你，有時候我們會謙虛地尋求幫助。
謝謝你，
佩劍
[
本帖最後由 andyandy2580 於 2010-5-2 22:21 編輯 ]
English
