19 波罗的海彼岸：新产业（二）

sgl(Lt. Cmdr)

sgl的个人卡片

United Federation of Planets

健康

會員編號: 66594
帖子總數: 487
下载积分: 56469 分
膜仔通汇: 874 先令
註冊日期: 2010-11-24

1号车/楼主# 发布时间 2018-7-3 18:15 发私信引用

SCS博文 2018/06/19 波罗的海彼岸：新产业（二）

This is a follow-up to our previous article about new industries coming to the Beyond the Baltic Sea map expansion for Euro Truck Simulator 2. We would like to share more insights into the variety of industrial installations that you will encounter while on deliveries; these are just some of the custom "prefabs" that our 3D model team is creating.
今天我们继续带领各位参观波罗的海彼岸新加的工业建筑。我们想进一步向大家展现你们运输途中所遇到的各式厂房；下面就是我们的三维模型团队正在制作的一些建筑组合——
You can see parts of production chain buildings, like a material store at a concrete batching plant, or a paper mill along with a furniture factory. Advanced engineering industry is represented by the locomotive service/producing factory prefab.
各位可以看到不同制造业中的几种厂房，比如这处混凝土搅拌站的原材料库、一座造纸厂和一间家具厂。一座铁路机车制造兼维修厂则代表了更高端的机械工业。

以上：家具厂

以上：搅拌站

以上：造纸厂

以上：机车厂

原文在这里。

本文经SCS Software s.r.o.同意转载、翻译，且译者与SCS Software无关。引用于或转至本站（bbs.18wos.org)及本站官方社交网络帐号以外的任何网络或其它载体位置须注明出处。

本帖最近评分记录

ww896358 膜仔通汇 +8 2018-7-3 18:17 感谢分享

We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.

sgl(Lt. Cmdr)

sgl的个人卡片

United Federation of Planets

健康

會員編號: 66594
帖子總數: 487
下载积分: 56469 分
膜仔通汇: 874 先令
註冊日期: 2010-11-24

2号车/沙发# 发布时间 2018-7-3 18:15 发私信引用

请不要留意原文发表的时间

[ 本帖最後由 sgl 於 2018-7-3 06:37 編輯 ]

We choose to go to science and learn the other things,
not because they are easy, but because they are hard.
Because we have a dream, that one day we will rise up,
and live out the true meaning of our being,
to seek out new life and new civilizations,
to boldly go where no one has gone before.