[欧卡2/美卡] 当地时间的明天（北京时间今天） steam 上架

We got word from Valve that finally, Euro Truck Simulator 2 should appear on Steam Store tomorrow. Actually make it today - it's past midnight already. It has taken many more weeks than we hoped, but finally we have managed to push the game through the system and get it ready for release. Unless they bump into some last-minute show-stopping problem, this page should be on Steam tomorrow:
Product Keys (also known as CD-Keys) issued for ETS2 should allow for activating the game on Steam as well. No key-gen trickery will work though - this is a topic which will be addressed by the next non-Steam patch, too.

The first version of the game to appear on Steam will be equivalent to 1.2.5 which has been out there for a long time. We are working on several improvements and new features for the game, but they will only appear in the next update - When It's Done.

Posted by SCS Softwareat 1/16/2013 12:24:00 AM

[ 本帖最後由 tmda914 於 2013-1-16 10:12 編輯 ]

翻译一下    什么内容

当地时间的明天（北京时间今天）蒸汽上架


我们得到了来自Valve的话，最后，欧洲卡车模拟2出现在Steam商店明天。 其实今天 - 已经是过了午夜。 我们希望它已经采取了许多个星期，但最后，我们已经成功地推的游戏系统，并把它做好发布的准备。 除非他们碰到一些最后一分钟的节目停时问题，这个页面应该是在Steam上的明天：
产品密钥（也称为CD-键）发出ETS2应允许在Steam上激活游戏。 无键根挂羊头卖狗肉的工作，虽然 - 这是一个话题非蒸汽的下一个补丁，也将得到解决。

本场比赛的第一个版本出现在蒸汽将相当于1.2.5已经有很长一段时间。 我们正在研究一些改进和新功能的游戏，但他们将只出现在未来的更新 - 当它这样做。

SCS软件在2013年1月16日12:24:00 AM

机译之后请理顺再发

刚才在国内区搜了一下貌似没有，不会限区了吧
顺便好像之前的Z版key也可以在steam上激活