模载联合支援站 » 「欧洲卡车模拟1」 » 「歐卡交流區」 » 欧卡里卸货后的结账清单明细表的中文对照说明

37 ‹‹123 ››

[交流] 欧卡里卸货后的结账清单明细表的中文对照说明

q277605394

大哥

q277605394的个人卡片

湖南常德

健康

會員編號: 17103
帖子總數: 2124
下载积分: 6089 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-2-21

16号车#站票 发布时间 2009-3-23 16:32 发私信引用

支持一下

umbro_yao

umbro_yao的个人卡片

贵州贵阳

健康

會員編號: 19059
帖子總數: 45
下载积分: 2379 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-3-23

17号车#站票 发布时间 2009-3-24 17:00 发私信引用

...楼主我英语很好...哈哈~~~

xw159357

xw159357的个人卡片

不是随便的人，随便起来不是人！！！

湖南长沙

健康

會員編號: 18475
帖子總數: 259
下载积分: 3596 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-3-14

18号车#站票 发布时间 2009-3-24 19:06 发私信引用

引用框:

原帖由 baiyi0318 於 2009-3-10 10:01 發表
要顶
必须顶
一言九顶
用尽全力顶
再加上千斤顶
总之把它顶到顶
接着使出葵花宝顶
就算顶到史前也要顶
老子看了会用道德经顶
孔子亲自拜你为师天天顶
秦始皇站在阿房宫上使劲顶
汉高祖挥师杀向东罗马为你 ...

我也来顶！！！嘿嘿嘿

wokoss

wokoss的个人卡片

健康

會員編號: 9066
帖子總數: 537
下载积分: 67337 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2008-9-28

19号车#站票 发布时间 2009-3-26 18:43 发私信引用

顶了，谢谢分享！

luciano

健康

會員編號: 19703
帖子總數: 10
下载积分: 2335 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-4-2

20号车#站票 发布时间 2009-4-4 11:46 发私信引用

顶顶g

willchen

健康

會員編號: 19573
帖子總數: 121
下载积分: 43310 分
膜仔通汇: 150 先令
註冊日期: 2009-3-31

21号车#站票 发布时间 2009-4-4 21:08 发私信引用

transmission 好像是指传动装置，变速器吧，有点gear的意思。
handling 好像是指车子的控制

gdyxd

星星仔

gdyxd的个人卡片

安徽.广德

健康

會員編號: 19920
帖子總數: 348
下载积分: 4170 分
膜仔通汇: 51 先令
註冊日期: 2009-4-6

22号车#站票 发布时间 2009-4-9 09:03 发私信引用

我都是用猜的

hcss-18

健康

會員編號: 14836
帖子總數: 1451
下载积分: 159745 分
膜仔通汇: 82 先令
註冊日期: 2009-1-12

23号车#站票 发布时间 2009-4-9 12:52 发私信引用

这样就更明白了。

503125941

人一个

503125941的个人卡片

ME blog：http://blog.163.com/ljy_missyou/edit/ 本人有时不在 http://train.18wos.org/ 来找我我叫scaina
我的UID是627

广州

健康

會員編號: 23878
帖子總數: 1140
下载积分: 3999 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-6-13

24号车#站票 发布时间 2009-7-10 13:11 发私信引用

谢谢了，又知道了，一些东东

icy99999

紫And十三尾狐

icy99999的个人卡片

中国四川

健康

會員編號: 21248
帖子總數: 627
下载积分: 2742 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-4-29

25号车#站票 发布时间 2009-7-10 13:18 发私信引用

呵呵谢谢....

蓦然回首....往事已然....

JAC

JAC的个人卡片

健康

會員編號: 18895
帖子總數: 1365
下载积分: 119523 分
膜仔通汇: 1 先令
註冊日期: 2009-3-21

26号车#站票 发布时间 2009-7-10 13:48 发私信引用

支持一下

mengdehuoyan

mengdehuoyan的个人卡片

健康

會員編號: 565
帖子總數: 168
下载积分: 2788 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2008-1-20

27号车#站票 发布时间 2009-7-10 21:40 发私信引用

辛苦了！~顶！

fiyson

东风柳汽

fiyson的个人卡片

不要害怕做错什么，即使错了，也不必懊恼，人生就是对对错错，何况有许多事，回头看来，对错已经无所谓了。
!

广西

健康

會員編號: 14245
帖子總數: 4120
下载积分: 281422 分
膜仔通汇: 569 先令
註冊日期: 2009-1-1

28号车#站票 发布时间 2009-9-4 18:53 发私信引用

很不错的翻译

kobe24

kobe

kobe24的个人卡片

呼呼！

東莞塘廈

健康

會員編號: 28391
帖子總數: 449
下载积分: 5138 分
膜仔通汇: 50 先令
註冊日期: 2009-8-21

29号车#站票 发布时间 2009-9-4 19:14 发私信引用

很好！！頂下！！

呼呼！

p1121

铁粉

p1121的个人卡片

山东济南

健康

會員編號: 28228
帖子總數: 293
下载积分: 18550 分
膜仔通汇: 150 先令
註冊日期: 2009-8-18

30号车#站票 发布时间 2009-9-8 14:27 发私信引用

不错啊谢了

‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

37 ‹‹123 ››