English
发新主题
 36 123

[教程] 设置的一些翻译

设置的一些翻译


本人还是学生,英语水平有限,因此翻译得不怎么好,望各朋友指出错误,谢谢。
                                                                        希望对那些新手有帮助!(六楼更新了部分)

[ 本帖最後由 独木桥 於 2011-6-22 20:43 編輯 ]
trucks_n_trailers 1.jpg (175.24 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 1.jpg

trucks_n_trailers 2.jpg (297.34 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 2.jpg

trucks_n_trailers 3.jpg (182.83 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 3.jpg

trucks_n_trailers 4.jpg (306.36 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 4.jpg

trucks_n_trailers 5.jpg (236.81 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 5.jpg

trucks_n_trailers 6.jpg (259.08 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 6.jpg

trucks_n_trailers 7.jpg (180.08 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 7.jpg

trucks_n_trailers 10.jpg (187.47 KB)

2011-6-22 08:11

trucks_n_trailers 10.jpg

本帖最近评分记录

呵呵,支持一下!

辛苦了


支持一下  很清楚 明了

哈哈,楼主厉害啊。这个太实用了。支持支持。


支持楼主,不过有些地方翻译貌似……
于是重新制作了一下……

[ 本帖最後由 AGASAHIROSHI 於 2011-6-22 18:04 編輯 ]
tt_00000.jpg (117.33 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00000.jpg

tt_00001.jpg (185.31 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00001.jpg

tt_00002.jpg (130.99 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00002.jpg

tt_00003.jpg (210.36 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00003.jpg

tt_00004.jpg (188.28 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00004.jpg

tt_00005.jpg (177.1 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00005.jpg

tt_00006.jpg (136.04 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00006.jpg

tt_00007.jpg (138.44 KB)

2011-6-22 18:04

tt_00007.jpg


祝願模載越辦越好!
龍年快樂!
/lʊŋ˧˥ ni̯ɛn˧˥ kʰu̯aɪ̯˥˩ lɤ˥˩/
HAPPY LOONG YEAR!
/ˌhapi ˈlʊŋ jɪə/

阿笠中文化遊戲清單:
2020~    :Diesel Railcar Simulator
2017~2021:On The Road
2017~2018:Fernbus Simulator
2014~    :BVE Trainsim 5~6
2014     :Taxi!
2014     :SpinTires
2011~2014:Cities in Motion
2011~2021:OMSI、OMSI 2
2009~2017:Rail Simulator–RailWorks 2、Train Simulator 2012~2018

回復 6號卡車頭 的帖子


麻烦你了

翻譯的很清楚.受益良多 謝謝

收下!! 慢慢看

已更新,希望方便大家。

祝願模載越辦越好!
龍年快樂!
/lʊŋ˧˥ ni̯ɛn˧˥ kʰu̯aɪ̯˥˩ lɤ˥˩/
HAPPY LOONG YEAR!
/ˌhapi ˈlʊŋ jɪə/

阿笠中文化遊戲清單:
2020~    :Diesel Railcar Simulator
2017~2021:On The Road
2017~2018:Fernbus Simulator
2014~    :BVE Trainsim 5~6
2014     :Taxi!
2014     :SpinTires
2011~2014:Cities in Motion
2011~2021:OMSI、OMSI 2
2009~2017:Rail Simulator–RailWorks 2、Train Simulator 2012~2018

回復 10號卡車頭 的帖子


辛苦了

辛苦了~~~先支持下!

翻译得很好,谢谢了

回復 13號卡車頭 的帖子


居然说很好的孩子~~

棒棒!!!!!!!!!!!!
 36 123
发新主题
  • 積分記錄
  • 公眾用戶組
  • 個人空間管理