English
发新主题
 25 12

[交流] 歐卡各城市中文譯名

歐卡各城市中文譯名


歐卡的地圖中
城市名都是英文
小弟在此提供大家這些城市的中文譯名
方便大家參考
也充實一下大家的地理知識
(註:台灣的譯名可能會跟大陸的有些差距)

葡萄牙:
Lisbon  里斯本   (葡萄牙首都  1998舉辦世博會)

西班牙:
Madrid  馬德里   (西班牙首都,第一個世界書都,2016年夏季奧運會參選城市)
Malaga  馬拉加   (西班牙南部盛產葡萄酒的城市)
Barcelona  巴塞隆納   (西班牙西北港口城市  著名地標:聖家堂-1882年建造  至今尚未完工、畢卡索美術館、米羅美術館......等。詳細資料:http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B7%B4%E5%A1%9E%E9%9A%86%E7%B4%8D)
摩洛哥:
Rabat  拉巴特   (摩洛哥首都)
法國:
Bordeaux 波爾多   (盛產葡萄酒  被稱為酒城波爾多)
Lyon  里昂   (著名地標:里昂大學-全球最大大學之一、國際刑警組織總部、里昂主教座堂、羅馬劇場、
高盧-羅馬古文明博物館)
Paris  巴黎   (法國首都,有"花都"、"藝術之都"之稱,著名地標:艾菲爾鐵塔、香榭麗舍大道、巴黎歌劇院、巴黎聖母院、巴士底廣場、羅浮宮、凡爾賽宮、巴黎迪士尼樂園等)
Caen  卡昂   (位於諾曼地地區)
Calise  (網路上完全沒資料  SORRY)
瑞士:
Berne =Bern 伯恩   (瑞士首都 )
義大利:
Milan  米蘭   (義大利北部城市,譽為時尚之都,亦有汽車品牌:愛快羅密歐。著名地標:米蘭大教堂
、斯卡拉哥劇院、聖瑪利亞感恩教堂-存有達文西《最後的晚餐》)
Rome  羅馬    (義大利首都,古羅馬帝國發源地,著名地標:羅馬競技場、萬神廟、梵蒂岡的聖彼得大教堂、聖彼得廣場)
Bari  巴里   (著名地標:聖尼古拉大教堂、勝瑟索比諾大教堂、斯瓦比亞城堡)
奧地利:
Vienna  維也納  (奧地利首都,有音樂之都之稱。著名地標:史蒂芬大教堂、維也納國家歌劇院、霍夫保皇宮、美泉宮等。也是聯合國、石油輸出國家組織等歐洲駐地城市)
捷克:
Prague  布拉格   (捷克首都,著名地標:布拉格國家歌劇院、魯道夫宮等,每年舉辦多個文化音樂節)
德國:
Munich  慕尼黑   (為BMW、MAN、西門子等公司總部。著名事件:慕尼黑慘案。著名地標:慕尼黑國家歌劇院)
Frankfurt  法蘭克福   (德國西部大城,著名地標:聖保羅教堂)
Berlin  柏林   (德國首都  著名地標:布蘭登堡門、巴黎廣場、歐洲被害猶太人紀念碑、波茨坦廣場、國會大廈)
Hamburg  漢堡   (德國第二大城市,易北河的出海港口。著名城市:聖米迦勒教堂)
荷蘭:
Amsterdam  阿姆斯特丹   (荷蘭首都及最大城市,著名地標:梵谷博物館、市立博物館等)
比利時:
Brussels  布魯塞爾   (比利時首都   歐盟總部駐地,著名地標:小於連尿童雕像、比利時皇家美術博物館等)
丹麥: Abenra  奧本羅   (丹麥南丹麥大區的城市)
英國:
Southampton  南開普敦   (英國南部的城市  設有南開普敦大學)
Dover  多佛爾   (英國東南部的港口)
London  倫敦   (英國首都  有霧都之稱。著名地標:聖保羅大教堂、大英博物館、倫敦大學、大笨鐘、杜莎夫人蠟像館、倫敦塔橋等)
Cardiff  加地夫   (英國威爾斯地區首府)
Holyhead  荷利赫德   (英國靠近愛爾蘭海的港口)
Manchester  曼徹斯特   (英國英格蘭西北區域的城市   著名的有曼徹斯特---利物浦鐵路)
Newcastle  紐卡索   (英國西北部城市  著名地標:泰茵河畔新堡)
Glassgow =Glasgow  格拉斯哥   英國工黨執政區域 著名地區:喬治廣場、格拉斯哥大學)
Belfast  貝爾法斯特   (英國北愛爾蘭最大港   曾是著名郵輪-鐵達尼號進行海測的港口)
Dublin  都柏林   (愛爾蘭共和國首都及最大城市  有歐洲矽谷之稱)


以上就到這裡
如果還有在下載新的地圖   會在繼續更新
希望這些對大家有用   


强帖!

强强强


辛苦了 加油 把补丁弄出来

註解的太棒了  一目了然  這帖應該加分

这么详细··
辛苦LZ了··

谢谢。您辛苦了 支持下^.^support 太厲害啦


谢谢。您辛苦了 支持下

真利害辛苦你惹

辛苦了  辛苦了

真不容易呀

下载一些好玩的

强 。  不容易啊。

謝謝啊!又懂了不少!

1.0版本的欧卡能汉化就好了

哪有摩洛哥和丹麦,没看见啊,英国也没那么多城市啊

有这个MOD文件吗,我想下了
 25 12
发新主题