English
 论坛APP
 论坛首页
 赛车小游戏
发新主题
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››

[原创] 澳門新福利33線報站兩個

jj568

7001-PH4891

jj568的个人卡片
愛線：7001@PH4891@CTB 98 To the best of one's ability.
Canton廣州
健 康
白金级驾驶员
會員編號
133378 
帖子總數
1342 
下载积分
69483 分 
膜仔通汇
843 先令 
註冊日期
2012-4-2 
1号车/楼主#  发布时间 2015-8-18 16:23 发私信 引用

澳門新福利33線報站兩個


有雜音見諒！sorry讲一句，我唔识葡文。。。新福利33號線巴士報站兩個：

Track 01：

（粤）下一站：氹仔大中華廣場
A próximo paragem é：~~~~~~~~


（普）下一站：氹仔大中華廣場


The next stop is：~~~~~~~~~



Track 02：


（粵）下一站：孫逸仙馬路、三家村


A próximo paragem é：~~~~~~~~~


（普）下一站：孫逸仙馬路、三家村


The next stop is：~~~~~~~~~~~

[ 本帖最後由 jj568 於 2015-8-20 00:20 編輯 ]
不登陆无法看附件。且内容可能会缺失。注册下不麻烦哈您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？注册

carltonwhm1001(閔！)
carltonwhm1001的个人卡片
An Island
健 康
白金级驾驶员
會員編號
146292 
帖子總數
6118 
下载积分
23740 分 
膜仔通汇
88 先令 
註冊日期
2012-8-26 
2号车/沙发#  发布时间 2015-8-18 17:03 发私信 引用

孫逸仙馬路、三家村
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka Village
tomlee721
tomlee721的个人卡片
澳門 Macao
健 康
钻石级驾驶员
會員編號
61272 
帖子總數
4882 
下载积分
37184 分 
膜仔通汇
3789 先令 
註冊日期
2010-9-26 
3号车/板凳#  发布时间 2015-8-18 17:52 发私信 引用

三家村
村應被譯作 Povoação
Povoação de Sam Ka

若太長時間沒有回覆你的短信息，請再發送提醒我~
Tomlee721's Studio
http://me.tomlee721studio.com/
jj568

7001-PH4891

jj568的个人卡片
愛線：7001@PH4891@CTB 98 To the best of one's ability.
Canton廣州
健 康
白金级驾驶员
會員編號
133378 
帖子總數
1342 
下载积分
69483 分 
膜仔通汇
843 先令 
註冊日期
2012-4-2 
4号车#站票  发布时间 2015-8-18 17:53 发私信 引用

 引用框:
原帖由 carltonwhm1001 於 2015-8-18 17:03 發表
孫逸仙馬路、三家村
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka Village
正解: )
jj568

7001-PH4891

jj568的个人卡片
愛線：7001@PH4891@CTB 98 To the best of one's ability.
Canton廣州
健 康
白金级驾驶员
會員編號
133378 
帖子總數
1342 
下载积分
69483 分 
膜仔通汇
843 先令 
註冊日期
2012-4-2 
5号车#站票  发布时间 2015-8-18 17:56 发私信 引用

 引用框:
原帖由 carltonwhm1001 於 2015-8-18 17:03 發表
孫逸仙馬路、三家村
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka
Avenida Dr. Sun Yat Sen/Sam Ka Village
 引用框:
原帖由 tomlee721 於 2015-8-18 17:52 發表
三家村
村應被譯作 Povoação
Povoação de Sam Ka
究竟系點講？？
TNTGamingYT(Gura)

Gura

TNTGamingYT的个人卡片
澳门
健 康
白银级驾驶员
會員編號
464137 
帖子總數
86 
下载积分
20760 分 
膜仔通汇
2 先令 
註冊日期
2021-9-14 
6号车#站票  发布时间 2023-5-14 00:13 发私信 引用

🎃 使用 Win11 发送


氹仔大中華廣場
Av. Dr. Sun Yat Sen/ R. Lagos
现在改了葡文名
Great China Plaza/ Taipa

孫逸仙馬路、三家村
Av. Dr. Sun Yat Sen/ Sam Ka
这个站取消了
‹‹ 上一主題 | 下一主題 ››
发新主题