New in version 17.27 + 17.28
17.27+17.28 更新內容
Reworked default backup beeper sound (reverse signal). Truck or sound mods with standalone backup beeper sounds won’t be affected. [ATS edition]
重製默認倒車聲。獨立的卡車或聲音MOD不受影響。【美卡版】
Amplified motorbike sounds for AI Traffic for Jazzycat’s AI Traffic Pack for more audibility.
為 Jazzycat’s AI Traffic 交通包 的摩托車放大音效以增加可聽性。
Added Cummins engine sound for AI Traffic Peterbilt 379 for Jazzycat’s Truck Traffic Pack. [ATS edition]
為 Jazzycat’s AI Traffic 交通包 的 彼得比爾特 379 增加康明斯引擎聲。【美卡版】
1 CAT 3406e engine sound for AI Traffic Kenworth W900 added to array. [ATS edition]
為 AI車輛 肯沃斯 W900 的CAT 3406柴油發動機 增加一組聲音陣列。【美卡版】
Added 2 real engine sounds for Ford Mustang in AI Traffic (one quiet and one loud). Loud sound is more rare. [ATS edition]
為 AI車輛 福特野馬 跑車 增加2種真實引擎聲（低分貝和高分貝）。高分貝引擎聲十分少見。【美卡版】
Added real engine sound for Lamborghini Aventador for Jazzycat’s AI Traffic Pack. [ETS2 edition]
為 Jazzycat’s AI Traffic 交通包 的 蘭博基尼 鬼怪 跑車 增加真實引擎聲。【歐卡2版】
Finetuned bicycle sounds. [ETS2 edition]
微調自行車音效。【歐卡2版】
Finetuned hot air balloon sounds.
微調熱氣球音效。
Interior rain sound removed to allow freedom to use preferred rain sound mod of your choice in lower priority.
移除駕駛艙內雨聲音效，方便您使用較低優先級的雨聲MOD。
Description\簡介
– Pack provides improvements to common sounds in the game, making them feel more immersive and real.
-修正遊戲的一些音效，使其更貼近真實。
– The goal of the mod is to make the game’s sounds feel like real life!
-本MOD的目的使遊戲音效更現實！
– The mod is frequently updated to bring more real sounds into the game.
-本MOD经常更新，以便将更多真实的声音带入游戏。
Minimum requirements\MOD優先級
Requires higher priority in Mod Manager than:
在MOD管理器中要求比以下MOD具有更高的優先級：
– any map mods (e.g. ProMods, RusMap, etc.)
-地圖MOD（如 ProMods,RusMap 等）
– any AI traffic mods (e.g. Jazzycat’s traffic packs)
-AI交通車輛 MOD（如 Jazzycat 的交通車輛包）
– any AI traffic density/behavior mods (e.g. Piva’s traffic density mod)!
- AI交通流量MOD（如 Piva的交通流量MOD）！
Feature list\詳情
## 1. Tire / Tyre sounds\輪胎音效
* Real interior + exterior tire sounds. Tires will resonate in the cab depending on how fast you are accelerating and what speed you are in, giving a feel for your sense of speed.
*真實的內部+外部輪胎音效。不同的車速，帶給您不同的輪胎共振音效體驗。
* Heavier gravel sounds on dirt/gravel roads.
*泥路/碎石路更大的胎噪。
## 2. Suspension sounds\懸掛音效
* Light and medium impacts to suspension can trigger cabin squeaking and movement sounds of the cabin.
*發生輕微或中度碰撞時，駕駛艙可以聽到搖晃和懸掛發出的吱吱聲音效。
* Hard impacts can trigger key swinging sounds in interior view.
*發生嚴重碰撞時，駕駛艙可以聽到劇烈搖擺的音效。
## 3. Gameplay / UI sounds\遊戲/UI 音效
* “Late music” replaced with Nokia phone ringtone sound (volume of this sound depends on Music volume in the in-game Audio settings).
*諾基亞鈴聲替換“遲到”的音效（音量在聲音設置的音樂音量中設置）。
* “Bing bong” chime for train and ferry loading screen sounds.
*"Bing Bong"鐘聲替換乘坐列車輪渡和輪船加載時的音效。
* Reduced volume of garage door sound, adviser message sound and yawning sound.
*降低車庫門，行車顧問信息和打呵欠的音量。
* New quiet photo camera sound effect for screenshots.
*更低的截圖音。
* Quieter volume of PrePass weigh station signals in American Truck Simulator.
*調低美卡通過稱重站的音量。
## 4. Fuel / Gas station sounds\加油站音效
* Retro/historic ding sound for while the fuel is pumping (circa 1960s to 1970s). The number of dings can help give you an idea on how much you refueled…
*在加油時會響起60、70年代加油泵的“叮”聲。“叮”聲會提醒你加了多少油...
* Real fuel pump, fuel lid, door close, seat belt click and key insertion sound effects for after refueling to a full tank.
*加滿油后，真實的加油泵、油箱蓋、關車門、系安全帶以及插鑰匙等一系列音效。
## 5. Interior sounds\駕駛艙音效
* Real stick/switch/button sounds for: parking brake, hazard light, wiper stick, light switch and blinker / indicator / turn signal.
*真實的相應動作/按按鍵音效：手剎、雙閃燈、雨刮器、大燈開關、轉向燈等一系列音效。
* Retarder sound changed to real retarder sound.
*真實的緩速器音效。
* Real rumblestrip sound.
*真實的隆隆聲音效。
* Lane-keeping (Driver Alert Support) alert sound if you drive on to the grass too fast (as per EU legal regulations).
車速過快偏離車道時的提示音（根據歐盟的相關規定）。
* Lift axle sound now includes button press sound effect.
*提升橋音效和按下提升橋按鈕音效。
* At high speeds, wind will sound slightly faster.
*略微調高高速行駛時窗外的風聲音效。
* Mix of default amplified gear grinding sounds and new gear grinding sounds. Can be heard when you have damaged the transmission and/or gearbox.
*調高傳動/變速箱損壞時的混音音效。
## 6. Trailer sounds\拖車音效
* Real sound effects for trailer coupling + uncoupling.
*真實的鏈接/放下拖車音效。
* Included air brake hose deattachment sound when uncoupling.
*增加放下拖車時的軟管氣動音效。
## 7. AI Traffic sounds\AI交通音效
* More refined generic AI traffic car sounds. Less buzz noise and more tire sounds and quiet engine sounds.
*更精緻的AI轎車音效。更少的嗡嗡聲，更多的輪胎音效以及更安靜的引擎音效。
* AI traffic vehicles given new horn sounds. Depending on the patience of the driver, a short or long honk may be used.
*新的AI車輛氣喇叭音效。根據AI的耐心，會出現長按或短按氣喇叭的音效。
* AI traffic trucks/buses given more variations of detailed sounds (may include turbo sounds, distinctive engine sounds, sounds of gear changes, etc.).
*AI 卡車/巴士 更多樣化的音效（可能包含渦輪聲，獨特的引擎聲，換擋聲等）。
* Variety of engine sounds for several vehicles (e.g. motorbike sounds for motorbikes) in various AI Traffic mods and in stock trucks from the original game.
*一些AI交通包音效和原版車輛音效（如摩托車音效）。
* You can hear the slight sound of vehicles overtaking you or passing by you in the oncoming lane.
*AI車輛 超車或迎面駛來時會聽到輕微的呼嘯聲。
## 8. Mover sounds\移動物體音效
* Louder volume and reworked audio for a vast amount of moving objects including biplanes, trains (included train horns) etc.
*重製并調高飛行器、列車（包括鳴笛）音效。
* Enabled sound for a vast amount of movers that don’t originally come with sound (e.g. F22 jet fighters, ocean waves, tugboats, hot air balloons, you name it!).
*為原本沒有音效的移動物體（如 F22戰鬥機，海浪，拖船，熱氣球等）添加音效。
## 9. Location based ambience\固定場景音效
* Prefab (i.e. company and delivery point) soundscape enhanced for American Truck Simulator (includes both daytime and nighttime ambience such as cicadas and crickets).
*在美卡中增加場景音效（如 貨場和卸貨區）和環境音效（如 蟬鳴和蟋蟀聲）。
* Suitable volumes and sounds of environmental ambience for various map mods.
*各式地圖MOD中 適當的音量和環境音效。
* Some suitable sounds included for various companies and delivery points.
*各式貨場和卸貨區適當的音效。
Compatibility\兼容性
* ETS2 1.27.1 and ATS 1.6.1. No errors in game log. Must have high priority in Mod Manager.
*兼容歐卡2 v1.27.1版和美卡 v1.6.1版。應在MOD管理器中確保高優先級。
* Compatible with all trucks, including truck mods.
*兼容所有原版卡車和其他卡車MOD。
* Does not replace individual truck sounds, so can be used with an unlimited amount of truck sound mods of your choice.
*不會替換卡車音效，可以使用您自己的卡車音效MOD。
* Compatible with all maps.
*兼容所有地圖MOD。
* Supports compatibility with rain sound mods such as Realistic Weather Sound 1.7.7 (provides realistic thunder + rain sounds). Both can be enabled at the same time. Check the load order image included for more details.
兼容雨聲MOD和真實天氣音效MOD1.7.7（更真實的雷聲和雨聲）。兩者可以同時使用（如圖所示）。
* If using any of Grimes’ seasonal mods, place the seasonal mod with higher priority than the Sound Fixes Pack for a more accurate seasonal experience.
*使用任何季節MOD，請確保季節MOD比本MOD更高優先級。
* If using winter mods, please enable Frosty Winter Weather Sound addon from Options folder of Sound Fixes Pack for winter sounds.
*使用冬季MOD時，請激活 Frosty Winter Weather Sound。
* Traffic density/behavior mods (in lower priority in Mod Manager) can enable realistic sound ranges plugin from Sound Fixes Pack by inserting this line into def/traffic_data.sii: @include “traffic_data_update.sui”
*使用交通流量MOD（在MOD管理器中較低優先級）時，可以通過在def/traffic_data.sii添加字段：@include “traffic_data_update.sui” 來體驗更逼真音效
Set tire and wind volume\設置輪胎和風聲音量大小
Wind or tire noise too loud? No problem. You can configure its volume using these developer commands. Syntax is as follows:
風聲或是輪胎噪音太大？沒關係，你可以調出控制台輸入如下命令：
s_air_noise [value from 0.0 to 1.0] (default is 1)
【默認值1，可從0.0到1.0自己調整】
s_wheel_noise [value from 0.0 to 1.0] (default is 1)
【默認值1，可從0.0到1.0自己調整】
【版權】
* SCS Software for base sounds
* Drive Safely for pitch, reverberation and sound edits, some sound samples, and for compiling mod
* antonvezdehod, Ludmilla and Katixa/Irreo for some tire sounds
* Balamut for some key swing and light suspension sounds
* AlexeyP for some trailer coupling, gate/barrier and fuel pump sounds, and sounds from Improved Environment Sound
* nIGhT-SoN for raindrop definitions
【下載】221MB
正版用戶STEAM工坊
國外網盤：
Upload
ShareMods
國內網盤：
回帖后才可看到本帖隐藏内容。VIP贵宾免回帖。
乱打内容会被封号。可粘贴一句“感谢楼主分享”
English
简简切換
