1号车/楼主#  发布时间 2022-12-10 15:21 发私信 引用

西巴尔干半岛进展-过境点

🎃 使用 Win10 发送


来源：https://blog.scssoft.com/2022/12/west-balkans-border-crossing.html
With 8 countries included in the upcoming West Balkans DLC for Euro Truck Simulator 2, something drivers will be doing a lot of is crossing border controls. With 30 of them in total, we recommend having your paperwork and documentation always in reach and ready.

即将到来的欧洲卡车模拟2的西巴尔干半岛DLC中会包括8个国家，司机们将在其中会做很多事情，那就是出入境。总共有30个国家可供出入境，我们建议你随时准备好你的文书和文件。


Each border control requires documentation checks and in some cases, the border agents or police may be required to conduct a deep inspection of your truck. This could be carried out by taking an X-Ray of your vehicle and trailer in a special building or by manual inspection. The reason behind these checks is for the security and safety of both the driver and the country, as there are many different rules and laws when it comes to what can and cannot be imported into a country.
每个边境口岸都需要检查文件，在某些情况下，边境人员或警察可能需要对你的卡车进行深入检查。这可以通过在特殊建筑中对你的车辆和拖车进行X射线检查或人工检查来进行。这些检查背后的原因是为了保障司机和国家的安全，所以在涉及到什么可以和什么不能进口到一个国家时，会有许多不同的规则和法律。





As you can imagine when creating a DLC on this scale, border controls vary in size and complexity depending on their location. From small border crossings found high in the mountains between Bulgaria and Serbia to large scaled crossings in Horgoš; each border crossing is unique in its own way. Our map and asset teams have constructed these crossings as realistically as possible. From researching how the border was constructed to recreating each lane and route, a lot of work has gone into them.

正如你所想象的那样，在创造如此规模的DLC时，边境口岸的大小和复杂性取决于它们所处的位置。从保加利亚和塞尔维亚之间高山上的小型过境点到霍尔戈什的大型过境点;每个过境点都有自己独特的方式。我们的地图和模型团队已经尽可能按照真实地构建了这些口岸。从研究如何构建边界到重现每条车道和路线，我们做了大量的工作。




In order to create these border crossings to the best detail possible, our teams had to create a huge number of new and unique prefabs and models. Over 130 unique assets were created for this project alone! This includes new vehicle models and animated characters who patrol and work at the border controls.

为了尽可能地还原这些边境口岸的、细节，我们的团队创建了大量新的和独特的预制件和模型。仅仅为这个项目就创建了超过130个独特的模型！这包括新的车辆模型和在边境管制处巡逻和工作的动画角色。


Thanks to the locations of some of these border crossings, you will find some really interesting border crossings.  Such as a border crossing found between Serbia and Bosnia and Herzegovina which is divided by a bridge over a river!
因为这些边境口岸的一些独特位置，你会发现一些非常有趣的边境口岸。例如，在塞尔维亚和波斯尼亚和黑塞哥维那之间发现的一个边境口岸，它被一座河上的桥分割开来！这是个很好的例子。



Part of this project also includes the creation of 10 border crossings between existing countries in Euro Truck Simulator 2 which are Hungary, Bulgaria, Romania, Austria and Italy.   Three of these borders are part of the Schengen area and do not require stopping.
这个项目的一部分还包括在欧洲卡车模拟器2的现有国家之间创建10个边境口岸，它们是匈牙利、保加利亚、罗马尼亚、奥地利和意大利。其中三个边境是申根地区的一部分，不需要停留。



We are really looking forward to you visiting all these wonderful and unique countries in the future. Until then, make sure your documents are up to date and correct and keep on trucking.

我们真的很期待你在未来访问所有这些美妙而独特的国家。在那之前，请确保你的文件是最新的、正确的，然后继续前行。
https://store.steampowered.com/app/2004210/Euro_Truck_Simulator_2__West_Balkans/

[ 本帖最后由 wahou 于 2022-12-10 15:22 编辑 ]